阿斯利康(AZN.US) 表示,其美國存托股票(ADS)及債務證券將於1月30日收市後從納斯達克退市,並會在紐約交易所完成其普通股及債券直接上市,預計會在2月2日起在紐約證交所開始交易,股票編號仍然為「AZN」。上述行動是阿斯利康統一股票上市結構計劃的一部分,將可消除ADS與普通股之間的比例換算,從而簡化跨境交易。(mn/a)(美股為即時串流報價; OTC市場股票除外,資料延遲最少15分鐘。)